1
00:00:03,044 --> 00:00:04,337
停止！

2
00:00:04,671 --> 00:00:06,673
1週間が経過しました
鉱山での戦い以来。

3
00:00:06,756 --> 00:00:07,841
ここに戻ってください！

4
00:00:13,304 --> 00:00:18,351
シールドがさらに増えました
数えきれないほどのスキルとフォーム。

5
00:00:18,435 --> 00:00:19,769
しかし、私は不注意でした

6
00:00:20,270 --> 00:00:21,855
そしてある程度のダメージを受けました。

7
00:00:25,942 --> 00:00:27,152
尚文先生！

8
00:00:28,820 --> 00:00:30,196
シールドプリズン！

9
00:00:39,873 --> 00:00:41,875
いよいよ波の時間が近づいてきました。

10
00:00:42,709 --> 00:00:45,086
そろそろ新しい機器を購入する時期が来ています。

11
00:00:45,378 --> 00:00:46,629
尚文先生！

12
00:00:47,464 --> 00:00:48,798
やりました！

13
00:02:21,391 --> 00:02:24,144
本当に、私はあなたをほとんど認識しませんでした。

14
00:02:26,980 --> 00:02:29,023
立派なお嬢様に成長されましたね。

15
00:02:30,900 --> 00:02:33,611
最近あなたを見かけません。
何してたの？

16
00:02:33,820 --> 00:02:36,573
旅館の管理人さんに聞いてみた
テーブルマナーを教えてもらうためです。

17
00:02:37,282 --> 00:02:40,201
ちゃんと食べたかった
尚文様みたいに。

18
00:02:40,285 --> 00:02:41,661
なるほど。

19
00:02:41,995 --> 00:02:43,413
彼女はとても早く成長しました。

20
00:02:43,496 --> 00:02:45,415
誰が推測するでしょうか
彼女は先日のラントですか？

21
00:02:47,792 --> 00:02:48,877
そう思いますか？

22
00:02:50,378 --> 00:02:54,799
ああ、だから君はちょっと爪が鈍いんだね、
あなたは、子供ですか？

23
00:02:55,133 --> 00:02:57,010
私も驚いています。

24
00:02:57,802 --> 00:02:59,888
こんなことだとは思わなかった
小児性愛者の国。

25
00:03:01,764 --> 00:03:03,641
あなたはかわいい人です、お嬢さん！

26
00:03:03,725 --> 00:03:05,560
家にももう一つあります！

27
00:03:05,643 --> 00:03:08,521
それはわかります
小さな女の子は可愛いかもしれないけど…

28
00:03:09,731 --> 00:03:11,190
これも持ってね！

29
00:03:11,524 --> 00:03:12,817
さて...

30
00:03:13,735 --> 00:03:15,737
なんでみんな...

31
00:03:16,988 --> 00:03:18,448
おい、坊や。

32
00:03:18,781 --> 00:03:21,409
知っていますよね？その亜人は――

33
00:03:21,492 --> 00:03:22,619
ミスター！

34
00:03:22,785 --> 00:03:26,664
今日は買いに来ました
尚文様の新装備！

35
00:03:26,998 --> 00:03:29,000
何かお勧めのものはありますか？

36
00:03:29,792 --> 00:03:31,085
あなたは何について話しているのですか？

37
00:03:31,669 --> 00:03:33,087
私たちはあなたのために機器を購入するためにここにいます--

38
00:03:33,171 --> 00:03:37,592
私たちはそうであることに感謝していますが、あなたにはそれが必要です
まずは自分のことを考えること！

39
00:03:37,675 --> 00:03:40,303
あなたはそれを忘れましたか
フィールドで怪我をしましたか？

40
00:03:40,637 --> 00:03:42,889
もちろんですが、新しい武器が必要です --

41
00:03:42,972 --> 00:03:44,098
尚文先生、

42
00:03:44,224 --> 00:03:46,726
冗談をやめないと、

43
00:03:47,977 --> 00:03:49,354
ただ死ぬかもしれない。

44
00:03:52,190 --> 00:03:55,193
ミスター、この剣
とてもよく切れるようです。

45
00:03:55,276 --> 00:03:57,946
魔法の鉄の剣です。試してみませんか？

46
00:03:58,488 --> 00:04:00,240
良い値段を付けてくれませんか？

47
00:04:00,365 --> 00:04:03,493
あなたが尋ねるので、お嬢さん、
割引させていただきます。

48
00:04:04,202 --> 00:04:05,578
どうもありがとうございます！

49
00:04:05,662 --> 00:04:08,414
ああ、私たちにも見せてもらえませんか
鎧も？

50
00:04:08,498 --> 00:04:09,415
もちろん。

51
00:04:10,500 --> 00:04:14,754
かどうかはわかりません
彼女を大胆とか生意気とか言う。

52
00:04:15,672 --> 00:04:18,883
180シルバー以下に抑えていただけますか？

53
00:04:19,133 --> 00:04:19,968
それから...

54
00:04:21,928 --> 00:04:23,429
この鎧はどうですか？

55
00:04:24,389 --> 00:04:26,557
そうですね…そんなことは絶対にありません。

56
00:04:28,351 --> 00:04:31,688
まあ、その中であなたを見ることはできないでしょう。

57
00:04:32,188 --> 00:04:36,150
それなら1つもらえますよ
君のためにオーダーメイドだよ、坊や。

58
00:04:36,234 --> 00:04:37,527
オーダーメイド?

59
00:04:37,610 --> 00:04:41,489
はい、今手元にある資料では、
明日までにはご用意できるかと思います...

60
00:04:41,823 --> 00:04:43,491
はい、お願いします。

61
00:04:45,034 --> 00:04:47,829
彼は私たちにくれてとても親切でした
剣はおまけとして。

62
00:04:48,288 --> 00:04:49,163
はい。

63
00:04:49,747 --> 00:04:53,334
武器屋の男
本当にいい人です。

64
00:04:53,918 --> 00:04:55,295
それについては知りません。

65
00:04:56,629 --> 00:04:58,756
それは私ではありませんでした！

66
00:04:58,840 --> 00:04:59,966
それは私でした。

67
00:05:00,508 --> 00:05:01,718
ご注文は？

68
00:05:02,135 --> 00:05:04,178
一番安い食事にします。

69
00:05:04,637 --> 00:05:06,264
彼女は子供用の食事を食べます。

70
00:05:06,597 --> 00:05:10,101
尚文先生！もう子供じゃないんだよ！

71
00:05:10,184 --> 00:05:12,478
一番安い食事もください！

72
00:05:12,812 --> 00:05:14,022
はい、奥様…

73
00:05:14,772 --> 00:05:16,941
大人らしく振る舞おうとする必要はありません。

74
00:05:17,859 --> 00:05:19,235
演技してないよ！

75
00:05:21,988 --> 00:05:24,282
これって完全に私らしくないですか？
悪者に見えますか？

76
00:05:24,991 --> 00:05:26,075
素晴らしいですね！

77
00:05:26,576 --> 00:05:28,786
素敵ですね！素晴らしいですね！

78
00:05:28,870 --> 00:05:31,622
私はそれを「バーバリアンアーマー」と呼んでいます。

79
00:05:31,706 --> 00:05:34,500
かなり鋭い表情をしていますが、
山賊のように。

80
00:05:35,168 --> 00:05:37,295
私はヒーローになるはずだ。

81
00:05:37,378 --> 00:05:38,463
素敵ですね！

82
00:05:38,838 --> 00:05:42,550
まあ、あなたは私のためにそれをしてくれました。
装備しないといけないみたいですね。

83
00:05:55,646 --> 00:05:58,608
街の雰囲気
とても緊張しました。

84
00:05:59,150 --> 00:06:00,693
結局のところ、波はすぐに来ます。

85
00:06:01,152 --> 00:06:04,322
いつどこでわかっていたら
それは起こるだろう、

86
00:06:04,405 --> 00:06:06,199
私たちは計画を立てることができました。

87
00:06:06,449 --> 00:06:09,660
待って、彼らはあなたに何も言わなかったのですか？

88
00:06:10,036 --> 00:06:11,037
何？

89
00:06:12,413 --> 00:06:16,667
大きな砂時計が入っています
街の広場の近くの教会。

90
00:06:17,502 --> 00:06:19,670
砂が入ったとき
砂時計は落ち終わる、

91
00:06:19,754 --> 00:06:24,217
ヒーローとその仲間たちは、
波が起こっている場所にテレポートします。

92
00:06:27,970 --> 00:06:28,971
こちらです。

93
00:06:35,895 --> 00:06:39,899
これが龍の砂時計です
王様が話していたのは？

94
00:06:48,783 --> 00:06:52,370
ウェーブまでの残り時間はこれでしょうか？

95
00:06:52,453 --> 00:06:54,497
尚文君ですか？

96
00:06:58,292 --> 00:07:02,797
おい。まだお使いですか
そんな装備？

97
00:07:04,507 --> 00:07:06,968
尚文様、この人たちは誰ですか？

98
00:07:11,472 --> 00:07:14,559
おい。元康卿が話しかけています。

99
00:07:19,522 --> 00:07:20,648
ごきげんよう？

100
00:07:21,399 --> 00:07:24,652
私は槍の勇者、北村元康です。

101
00:07:24,986 --> 00:07:26,529
ヒーロー？

102
00:07:26,988 --> 00:07:28,656
-かわいいですね！
-何？

103
00:07:28,739 --> 00:07:31,909
元康様、そんなことはありませんよ
亜人のゴミと関わる。

104
00:07:32,743 --> 00:07:35,830
あなたのようなかわいい女の子
剣を持ってはいけません。

105
00:07:35,913 --> 00:07:37,498
私があなたを守ります。

106
00:07:42,628 --> 00:07:46,549
すみませんが、もう準備完了です
尚文様と共に戦っています。

107
00:07:46,632 --> 00:07:47,967
尚文さんと？

108
00:07:48,342 --> 00:07:49,427
そんなことはできません！

109
00:07:49,719 --> 00:07:51,929
彼と一緒なら、
あなたは危険にさらされるでしょう...

110
00:07:53,681 --> 00:07:56,392
何？それは本当ですよね？

111
00:07:59,937 --> 00:08:00,897
さあ行こう。

112
00:08:02,356 --> 00:08:06,319
きっと知っていると思います
尚文に関する噂。

113
00:08:08,738 --> 00:08:09,822
何の噂？

114
00:08:15,036 --> 00:08:16,287
ウェーブでお会いしましょう。

115
00:08:16,871 --> 00:08:18,581
私の邪魔をしないでください。

116
00:08:28,549 --> 00:08:30,426
薬用ハーブの作成は失敗しました

117
00:08:32,136 --> 00:08:33,137
さて...

118
00:08:33,846 --> 00:08:34,680
何？

119
00:08:35,056 --> 00:08:38,100
間に何かあったんですか
あなたと他のヒーローは？

120
00:08:39,268 --> 00:08:40,937
知る必要はありません。

121
00:08:42,230 --> 00:08:43,439
尚文先生…

122
00:08:44,315 --> 00:08:45,525
私は...

123
00:08:49,779 --> 00:08:51,280
もう寝ます。

124
00:08:52,448 --> 00:08:53,658
おやすみ。

125
00:08:57,203 --> 00:09:02,792
誰も信じてくれそうにない
たとえ本当のことを言っても。

126
00:09:07,630 --> 00:09:10,508
大惨事の波の日

127
00:09:15,137 --> 00:09:16,222
尚文先生。

128
00:09:17,223 --> 00:09:18,099
それは何ですか？

129
00:09:22,687 --> 00:09:24,855
さて...

130
00:09:25,273 --> 00:09:26,357
私は...

131
00:09:27,608 --> 00:09:32,071
尚文様に出会えてよかったです。

132
00:09:33,030 --> 00:09:38,494
あなたは私の病気を治してくれました
そして温かい食事を与えてくれました。

133
00:09:39,829 --> 00:09:43,332
あなたは私に生き方を教え、教えてくれました。

134
00:09:44,208 --> 00:09:45,835
これでは両親は戻ってきません。

135
00:09:46,168 --> 00:09:50,590
しかし、他の人が行かないようにすることはできます
あなたと同じ経験を通して。

136
00:09:56,012 --> 00:10:00,224
そして、あなたは私に戦う理由を与えてくれました。

137
00:10:01,100 --> 00:10:03,227
立ち上がって波に立ち向かう理由。

138
00:10:06,314 --> 00:10:08,107
私はあなたの剣です。

139
00:10:10,776 --> 00:10:13,571
あなたがどこへでも行きます。

140
00:10:15,990 --> 00:10:17,074
なるほど。

141
00:10:44,101 --> 00:10:45,102
ここはどこ？

142
00:10:47,980 --> 00:10:49,065
それは...

143
00:10:53,527 --> 00:10:55,154
大惨事の波？

144
00:11:10,961 --> 00:11:11,879
それは彼らです！

145
00:11:11,962 --> 00:11:13,506
ラフタリア、行きましょう！

146
00:11:13,589 --> 00:11:15,174
尚文先生！そこを見てください！

147
00:11:15,257 --> 00:11:16,342
リュート村です！

148
00:11:17,718 --> 00:11:19,136
村人たちは避難したのか？

149
00:11:23,391 --> 00:11:24,600
信号？

150
00:11:25,393 --> 00:11:28,187
彼らは騎士たちを許している
それがどこにあるか知っていますか、それで終わりですか？

151
00:11:29,605 --> 00:11:31,232
お城はここから遠くないけど、

152
00:11:31,315 --> 00:11:34,610
しかし、騎士たちが到着するまでに、
村は破壊されます。

153
00:11:36,362 --> 00:11:37,279
さあ行こう！

154
00:11:38,030 --> 00:11:39,115
リュート村へ！

155
00:11:39,198 --> 00:11:40,032
はい！

156
00:11:51,836 --> 00:11:52,753
大丈夫ですか？

157
00:11:54,422 --> 00:11:57,174
ラフタリアさん
あなたは村人たちを安全な場所に導きます！

158
00:11:58,134 --> 00:11:59,260
尚文様はどうですか？

159
00:11:59,760 --> 00:12:01,095
私は...

160
00:12:01,595 --> 00:12:03,013
モンスターの注意を引いてやる。

161
00:12:14,150 --> 00:12:15,359
ヒーローだよ！

162
00:12:16,193 --> 00:12:18,195
盾の勇者登場！

163
00:12:20,281 --> 00:12:21,574
聞いてください、皆さん！

164
00:12:21,657 --> 00:12:24,743
モンスターの注意を引いてやる！
皆さんも安全な場所に避難してください！

165
00:12:28,164 --> 00:12:28,998
救ってください！

166
00:12:29,081 --> 00:12:30,166
エアストライクシールド！

167
00:12:32,251 --> 00:12:33,461
急いで走ってください！

168
00:12:35,129 --> 00:12:36,755
シールドプリズン！

169
00:12:41,802 --> 00:12:42,803
くそ。

170
00:12:54,523 --> 00:12:56,317
こっちだよ、ゾンビども！

171
00:12:56,859 --> 00:12:58,652
起きて私に従ってください！

172
00:13:02,573 --> 00:13:05,159
なぜ私は命を危険にさらしているのですか
知らない人を守るため？

173
00:13:08,579 --> 00:13:10,039
私は愚かなのだろう。

174
00:13:11,332 --> 00:13:13,918
みんな！こちらです！

175
00:13:14,793 --> 00:13:15,920
急いで！

176
00:13:29,308 --> 00:13:32,144
これほど多くのことを引き受けることはわかっていました
大変なことになるだろう。

177
00:13:32,645 --> 00:13:34,688
最小化するにはどうすればよいですか
村に被害は？

178
00:13:38,651 --> 00:13:40,152
エアストライクシールド！

179
00:13:43,948 --> 00:13:45,032
離れてください！

180
00:13:45,115 --> 00:13:46,534
くそ！離れてください！

181
00:13:50,412 --> 00:13:52,998
停止！

182
00:13:58,629 --> 00:14:01,715
くそ。似ていません
もうすぐ止まります。

183
00:14:01,799 --> 00:14:03,467
彼らは一体何をしているのでしょうか？

184
00:14:03,676 --> 00:14:04,635
急いで...

185
00:14:52,099 --> 00:14:53,434
それはできましたか？

186
00:14:53,517 --> 00:14:54,935
ヒーロー！

187
00:14:55,603 --> 00:14:56,478
あなたは...

188
00:14:56,562 --> 00:14:57,605
なぜですか？

189
00:14:58,105 --> 00:15:02,192
あなたに会ってから私たちは考えを変えました
私たちの村を英雄的に守ってくれています。

190
00:15:02,276 --> 00:15:05,112
ここは私たちの村です。

191
00:15:05,571 --> 00:15:07,364
ただ逃げるわけにはいかない。

192
00:15:08,574 --> 00:15:10,326
私たちはあなたと一緒に戦います！

193
00:15:10,868 --> 00:15:11,827
理解した。

194
00:15:12,119 --> 00:15:15,122
戦線維持に協力してください
全員が避難するまで。

195
00:15:15,205 --> 00:15:16,081
はい。

196
00:15:22,546 --> 00:15:24,006
死ねよ、怪物め！

197
00:15:29,053 --> 00:15:30,346
彼はあなたにとって多すぎるのです！

198
00:15:30,429 --> 00:15:31,555
皆さん、下がってください！

199
00:15:32,431 --> 00:15:33,390
でも...

200
00:15:33,891 --> 00:15:35,392
あなたには家族がいますよね？

201
00:15:35,476 --> 00:15:37,311
ここで命を無駄にしないでください！

202
00:15:37,728 --> 00:15:38,979
尚文先生！

203
00:15:39,813 --> 00:15:40,648
ラフタリア？

204
00:15:41,941 --> 00:15:43,150
それはあなたのものです！

205
00:15:49,657 --> 00:15:50,783
よくやった。

206
00:15:51,158 --> 00:15:52,826
すばらしい。

207
00:15:53,994 --> 00:15:56,121
村のことは私たちに任せてください。
急いで安全な場所へ避難してください。

208
00:15:56,288 --> 00:15:57,247
はい。

209
00:15:57,831 --> 00:15:59,208
皆様のご安全をお祈り申し上げます。

210
00:16:01,627 --> 00:16:02,670
さて、それでは...

211
00:16:04,505 --> 00:16:06,090
その数は減っていません。

212
00:16:06,507 --> 00:16:07,549
何をすればいいでしょうか？

213
00:16:12,262 --> 00:16:13,305
あれは何でしょう？

214
00:16:15,516 --> 00:16:16,475
ラフタリア！

215
00:16:32,992 --> 00:16:34,952
私たちはそれらをすべて燃やしてしまいました
一気に死に至る！

216
00:16:38,664 --> 00:16:40,040
盾の勇者?

217
00:16:40,124 --> 00:16:41,625
なんとか生き残れましたか？

218
00:16:43,419 --> 00:16:45,212
私たちも彼らと一緒ですか？

219
00:16:51,635 --> 00:16:53,303
尚文様がここにいるのはご存知でしたか？

220
00:16:53,387 --> 00:16:55,264
あなたの答えがあなたの運命を決定します！

221
00:16:55,931 --> 00:16:56,849
描く。

222
00:16:58,517 --> 00:17:00,519
盾の勇者の友達？

223
00:17:00,686 --> 00:17:04,189
私は尚文様の剣です！
彼を侮辱することはありません！

224
00:17:04,273 --> 00:17:06,066
亜人のクズ！

225
00:17:06,150 --> 00:17:08,485
挑戦していますか
王立騎士団？

226
00:17:09,153 --> 00:17:12,406
あなたは自国民の窮状を無視しました！
あえて自分を騎士と呼ぶのか？

227
00:17:12,489 --> 00:17:14,867
ラフタリア、それで十分だよ。

228
00:17:15,325 --> 00:17:16,160
でも...

229
00:17:16,243 --> 00:17:17,202
やめて。

230
00:17:17,411 --> 00:17:18,579
それは正しい。

231
00:17:19,079 --> 00:17:22,708
元気でね、
そうすれば、間違ってあなたを殺すこともないだろう。

232
00:17:24,001 --> 00:17:25,169
はい、その通りです。

233
00:17:25,878 --> 00:17:30,090
良い人であり、あなたを見守っている
モンスターたちの夕食になる

234
00:17:31,008 --> 00:17:32,718
そんなに悪くないと思いますよ！

235
00:17:35,429 --> 00:17:36,680
男性諸君！慌てないで！

236
00:17:36,764 --> 00:17:37,848
形成！

237
00:17:39,391 --> 00:17:41,560
名誉ある戦いでの死はどうでしょうか？

238
00:17:42,061 --> 00:17:43,604
-ラフタリア！
-はい！

239
00:17:49,401 --> 00:17:51,612
聞いてください！時間を稼いでみます！

240
00:17:51,987 --> 00:17:53,864
その間に編成を立て直してください！

241
00:17:54,823 --> 00:17:55,783
ラフタリア。

242
00:17:56,492 --> 00:17:58,035
-さあ行こう。
-はい！

243
00:18:13,050 --> 00:18:17,387
ここはシールドに任せましょう
他の 3 人のヒーローに加わりましょう!

244
00:18:21,517 --> 00:18:22,476
今！

245
00:18:25,646 --> 00:18:27,356
盾の勇者を応援します！

246
00:18:27,439 --> 00:18:28,524
ファランクスを想定してください！

247
00:18:30,818 --> 00:18:32,319
・ファランクス想定！
・ファランクス想定！

248
00:18:32,402 --> 00:18:33,445
充電！

249
00:18:36,073 --> 00:18:37,241
尚文先生！

250
00:18:37,533 --> 00:18:38,784
騎士達は…

251
00:18:39,868 --> 00:18:41,370
くそー。さあ行こう！

252
00:18:45,415 --> 00:18:46,583
ウィンドアロー！

253
00:18:47,501 --> 00:18:48,544
クリムゾンブレード！

254
00:18:50,420 --> 00:18:51,463
終わらせるよ！

255
00:18:52,923 --> 00:18:53,757
これを取ってください！

256
00:18:53,841 --> 00:18:56,844
ライトニングスピア！

257
00:18:59,888 --> 00:19:02,599
尚文、空…

258
00:19:09,273 --> 00:19:11,150
まあ、そういうことだと思います。

259
00:19:11,233 --> 00:19:13,443
ボスは楽勝でした。

260
00:19:13,527 --> 00:19:16,530
はい。次の波
も十分に簡単なはずです。

261
00:19:17,531 --> 00:19:19,366
ああ、そうだ、尚文はどこだ？

262
00:19:19,449 --> 00:19:21,326
彼がここにいなくて良かった。

263
00:19:21,410 --> 00:19:23,579
彼はあなたにとって負担になるだけです。

264
00:19:24,580 --> 00:19:25,831
あなたが正しい。

265
00:19:25,914 --> 00:19:27,416
英雄たちよ！

266
00:19:30,460 --> 00:19:31,712
とてもよくできました！

267
00:19:31,920 --> 00:19:33,046
騎士たち？

268
00:19:33,463 --> 00:19:35,215
来る必要はありません
遅刻しそうな場合は。

269
00:19:35,799 --> 00:19:36,800
同意しました。

270
00:19:37,426 --> 00:19:39,970
そうですね、そう願っています
私たちにとってはそれほど短くはありません。

271
00:19:40,721 --> 00:19:43,140
王様はあなたに褒美を用意しました。

272
00:19:43,390 --> 00:19:45,267
さあ、彼のところへ連れて行きましょう！

273
00:20:12,169 --> 00:20:13,337
尚文先生。

274
00:20:15,339 --> 00:20:18,175
村にいるすべてのモンスター
敗北してしまいました。

275
00:20:19,509 --> 00:20:20,594
なるほど。

276
00:20:21,720 --> 00:20:25,349
私たちはこの戦いに勝ったでしょうか？

277
00:20:27,935 --> 00:20:29,019
ヒーロー！

278
00:20:31,897 --> 00:20:33,440
私たちを救ってくれてありがとう。

279
00:20:34,775 --> 00:20:39,071
あなたがいないと盾の勇者よ、
私たちの誰もここにはいないでしょう。

280
00:20:41,657 --> 00:20:43,367
私は何も手伝うことはしませんでした。

281
00:20:43,992 --> 00:20:44,910
いいえ、

282
00:20:45,410 --> 00:20:49,831
あなたがここにいたから、私たちは生き残ったのです。

283
00:20:50,749 --> 00:20:53,210
私たちは永遠の感謝の気持ちを持っています。

284
00:20:53,502 --> 00:20:54,670
何を言っても。

285
00:21:03,971 --> 00:21:05,806
彼らはあなたに感謝しました。

286
00:21:07,849 --> 00:21:08,850
はい、彼らはそうしました。

287
00:21:11,603 --> 00:21:17,234
数を減らしました
私と同じようになる人々のこと。

288
00:21:19,152 --> 00:21:20,028
はい。

289
00:21:20,737 --> 00:21:21,780
私は...

290
00:21:24,032 --> 00:21:25,617
よく頑張りましたね。

291
00:21:26,660 --> 00:21:29,830
たくさんのモンスターを倒しました。

292
00:21:31,123 --> 00:21:32,082
はい。